【社会】外国人が日本に染まり、3年後…… “接客スキルの変化”が爆笑の14万回再生 「もう日本人すぎる!」「めっちゃ笑った」

【社会】外国人が日本に染まり、3年後…… “接客スキルの変化”が爆笑の14万回再生 「もう日本人すぎる!」「めっちゃ笑った」

日本の接客文化の魅力を外国人の視点から見ることができて、非常に新鮮でした。彼らが日本に染まり、自分自身のスキルをどんどん磨いていく様子には、何とも言えない親しみを感じます。

 日本に染まった外国人が、飲食店でアルバイトをしたら……? 頷きがとまらない“あるある”と年ごとの変化を伝える動画がYouTubeで笑いを誘っています。動画は記事執筆時点で14万回以上再生され、と5500件以上の“高評価”を獲得しました。こんな店員さん、いるいる……!

【動画】3年後

●3年間で激変

 動画が投稿されたのは、YouYubeチャンネル「ランカ英会話」さん。日頃からインターナショナルなメンバーがリアルな英会話や海外文化に関してのコンテンツを日々発信しています。

 今回は、飲食店に勤める外国人店員の接客スキルを来日1年目から3年目まで再現。果たしてどんな成長を見せてくれるのでしょうか。

 1年目の店員さんは、何とかお客さんとコミュニケーションを取ろうとしていますが、日本語がまだ上手く話せないようで、ほとんど英語の単語で対応しています。お客さんからのオーダー内容が日本語だと何を注文したのかが聞き取れないようで、生ビールを頼んだのに思わず「コーラ?」と違ったメニューを復唱してしまいました。

 2年目に入ると、話すスピードはゆっくりなものの、日本語応対がかなりできるようになりました。最後にアイコンタクトして「I’ll come back later」と言いウインクする余裕もできています。1年でだいぶ成長してる……!

●3年目の接客レベルはもはや“神”

 そして、3年目の店員さんを見てみると……? 日本語のレベルが格段に上がっているのが分かります。ナチュラルスピードで、日本語の発音もとってもきれい! 接客用語もスラスラとでてきます。オーダーを取った後に「今日のおすすめはししゃもです!」と、しっかり本日のおすすめメニューを伝える気配りも忘れていません。ししゃもというチョイスがまた最高ですね。

●「ウインクかわいすぎ」「2年目がかわいい」などの声

 劇的変化を遂げる店員さんをコミカルに再現した動画には「3年目がもう発声からして日本人」「2年目がかわいい」「めっちゃ笑った」「個人的には2年目が好きだけど3年目の感じでおすすめされたら全部頼んじゃう笑」「2年目から3年目の間の成長がすさまじくて石の上にも三年」と、笑いや感心の声が多数寄せられています。

画像はランカ英会話のYoutubeチャンネルより引用

来日1年目はなかなか注文がとれなかった外国人が、日本に染まると……?

(出典 news.nicovideo.jp)

続きを読む

続きを見る(外部サイト)